manivela


manivela
f.
crank.
* * *
manivela
nombre femenino
1 crank, handle
* * *
SF crank, handle

manivela de arranque — starting handle

* * *
femenino crank, handle
* * *
= lever, handle.
Ex. A lever runs through it at will, stopping at interesting items, going off on side excursions.
Ex. The ball pelts, which were usually sheepskin, were fixed to the handles with nails which were only lightly knocked in, and were removed after the day's work (and often during the midday break as well).
----
* darle a la manivela de arranque = turn + the crank.
* manivela de la puerta = door handle.
* tirar de una manivela = pull + lever.
* * *
femenino crank, handle
* * *
= lever, handle.

Ex: A lever runs through it at will, stopping at interesting items, going off on side excursions.

Ex: The ball pelts, which were usually sheepskin, were fixed to the handles with nails which were only lightly knocked in, and were removed after the day's work (and often during the midday break as well).
* darle a la manivela de arranque = turn + the crank.
* manivela de la puerta = door handle.
* tirar de una manivela = pull + lever.

* * *
manivela
feminine
crank, handle
* * *

manivela sustantivo femenino
crank, handle
manivela f Téc crank
'manivela' also found in these entries:
Spanish:
dar
- girar
- manubrio
- pasapurés
- picaporte
- vuelta
English:
crank
- handle
- wind
* * *
manivela nf
crank
* * *
manivela
f handle
* * *
manivela nf
: crank
* * *
manivela n handle

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • manivelă — MANIVÉLĂ, manivele, s.f. Pârghie (cotită sau curbă) care serveşte la acţionarea unui mecanism, la transformarea unei mişcări de rotaţie într o mişcare rectilinie (şi invers) etc. – Din fr. manivelle. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • manivela — sustantivo femenino 1. Pieza en forma de ángulo recto unida a un eje que hace funcionar un mecanismo, al darle vueltas: la manivela de un organillo, la manivela de un coche antiguo. Sinónimo: manubrio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • manivela — |é| s. f. 1. Peça que, manualmente, põe em movimento algum maquinismo. 2.  [Brasil] Tocata; musicata …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • manivela — (Del fr. manivelle). f. Manubrio, cigüeña …   Diccionario de la lengua española

  • Manivela — (Del fr. manivelle.) ► sustantivo femenino MECÁNICA Pieza o palanca, normalmente acodada, que unida al eje de un mecanismo sirve para hacerlo girar con la mano o transmitir un impulso desde un órgano generador de movimiento: ■ si mueves la… …   Enciclopedia Universal

  • Manivela — Ordenador con manivela …   Wikipedia Español

  • manivela — {{#}}{{LM M24796}}{{〓}} {{SynM25416}} {{[}}manivela{{]}} ‹ma·ni·ve·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pieza doblada en ángulo recto y unida a un eje sobre el que se la hace girar para accionar un mecanismo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés manivelle.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • manivela — s. pene. ❙ «...la de pajas que me hice en mi tierra, algunos días hasta me dolía la muñeca de tanto darle a la manivela...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. <dl><DT style= list style type:none; margin left:35px; text indent:0px… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • manivela — pop. Igual que Manija …   Diccionario Lunfardo

  • manivélã — s. f., g. d. art. manivélei; pl. manivéle …   Romanian orthography

  • manivela — is., İt. manovella 1) Bir ucunun bağlı bulunduğu bir nokta çevresinde dönen kol 2) fiz. Kaldıraç …   Çağatay Osmanlı Sözlük


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.